柴崎のゴールを見守った岡崎は、海外のメディアからこう言われた!
皆さんお気づきだったでしょうか。岡崎がボールについていきました。岡崎が点を取りそうになったんですが、わざと柴崎に点を取らせました。これは素...
時間がない方には、ワン・センテンス日記をお勧めします
英語でもっと作文をしたいけど、なかなか行動に移すことができない、ということはありますか。 「英語で書くのは難しい、というか、面倒臭い。」 ...
Just flip it! 外国人向けのリソースを逆利用しよう!
日本には、外国人向けの良いリソースがたくさんあります。ぜひ、外国の友だちや知人に、 “Hey, do you know about ~? ...
「温泉教授」松田忠徳が選んだトップ12温泉
Nippon.comは、「温泉教授」と呼ばれている松田忠徳氏が選んだトップ12の温泉を、英語と日本語の両方で紹介してくれた。写真がきれいで、...
「女の子のようにやってください」と言われたら、小さい女の子と思春期に達した女の子の答えがこんなに違った
「女の子みたいに投げる。」“You throw like a girl.” 「女の子のように走る。」“You run like a g...
給仕人にチップ制について聞きました。彼らはこう答えた。
アメリカに行かれたことのある方は、レストランでチップを払ったかと思います。伝票に書かれている値段の15%~20%ぐらいを余分に支払うのが普通...
「私が5歳の子供だと思って、〜を説明してください」 @reddit
「reddit」というサイトはご存知ですか。 IT用語辞典を引用させていただきます(少し古いようですが)。 reddit 読み...
被災の新情報源 – 日本のコンビニってすごい!
日本に来る外国人に、「Amazing!」と言わせるもの・ことが数え切れないほどあります。その一つは、would you believe it...
フランシスコ法王が感謝する日本のクリスチャン
日本の司教団はバチカンを訪問し、フランシスコ法王と謁見(えっけん)しました。〜を英語で言うと、A delegation of Japanes...